Então eu comecei dizendo: "Com licença, 14 horizontal, palavra de 7 letras para desconhecido, posso perguntar o que você escreveu?"
Zato sam rekao: "Oprostite... 14 vodoravno, rijeè od sedam slova za na-vrhu-mi-je-jezika. Mogu li Vas pitati što ste upisali?"
Se importa se eu perguntar o que aconteceu?
DA LI BI BILO PREVIŠE, AKO BIH PITALA ŠTA SE DOGODILO?
Eu poderia te perguntar o mesmo.
Mogao bih i ja tebe isto to pitati.
Posso perguntar o que estão procurando?
Mogu li pitati šta to tražite?
Posso perguntar o que está acontecendo?
Mislimo da su žrtve krijumèarskog lanca.
Posso perguntar o que aconteceu com você?
Mogu li da pitam šta ti se desilo?
Posso perguntar o que espera obter indo até lá?
Mogu li da pitam šta zamišljate da æete postiæi odlaskom tamo?
Eu poderia lhe perguntar o mesmo.
I ja vas mogu isto da pitam.
Posso perguntar o que o Rei está pensando especificamente?
Mogu li da pitam šta tačno kralj ima na umu?
Não vou nem perguntar o que isso significa.
Neću ni pitati što to znači.
Foi muito ruim para perguntar o que foi?
Da li je ružno da pitam kako?
Posso perguntar o mesmo para você.
Сам да питам исту ствар за вас.
Posso perguntar o que diabos está acontecendo?
Могу ли да питам, шта се јебем ти дешава овде?
Não posso ir à sua casa no meio da noite para perguntar o telefone de uma garota.
Ne mogu samo da doðem u sred noæi na vrata i tražim broj od neke ribe.
Talvez devêssemos perguntar o que a moça acha.
Možda bi trebalo da pitaš damu šta æe da kaže.
Se atirássemos em todo idiota que quiséssemos, eles logo começariam a se perguntar o porquê de estarmos aqui.
Ako bi ubili svakog idiota koga bi želeli, uskoro bi se zapitali šta uošte radimo ovde.
Posso perguntar o que pensa que está fazendo?
Могу ли те питати шта радиш?
Posso perguntar o que você faz?
Mogu li znati èime se baviš?
Como pode perguntar o que é isto?
Kako si mogla da zaboraviš na ovo?
Posso perguntar o que está fazendo aqui?
Mogu li da pitam šta radite ovde?
Só agora pensou em perguntar o porquê?
Sve do sada te nije interesovalo da me pitaš to.
Não vou perguntar o que você fez com a Veronica na casa da Cheryl.
Neæu te pitati šta si radio s Veronikom.
Se você perguntar o mesmo às mulheres, elas dirão que alguém as ajudou, que elas tiveram sorte, que trabalharam duro.
Уколико питате жене због чега су урадиле добар посао, оне ће рећи да им је неко помогао, да им се посрећило, да су радиле заиста пуно.
As pessoas se aproximaram de nós e começaram a perguntar, "O que vocês estão fazendo aqui?"
Ljudi nam prilaze i počinju da pitaju, "Šta radite ovde?"
E, assim que você compreende essa ideia, você deveria imediatamente perguntar: o que acontece se ampliarmos as diferenças ou as comprimirmos, fazermos as diferenças de renda maiores ou menores?
Чим то схватите, одмах би се требало запитати: шта се дешава ако проширимо разлике, или их смањимо, повећамо или смањимо разлике у приходима?
Naquele momento, ouvi a voz de um homem me perguntar, "O que foi que houve?"
У том тренутку, зачула сам глас једног човека како ме пита: "Шта није у реду?"
E você pode se perguntar, o que acontece na economia do conhecimento?
I možete se zapitati, šta se dešava u ekonomiji znanja?
Agora, podemos perguntar: o que queremos dizer exatamente com gratidão?
Sada, možemo da se zapitamo, šta zapravo mislimo da je zahvalnost?
Então novamente, podemos perguntar: O que é mais provável?
I opet, možemo da pitamo ovo--šta je verovatnije-
Alguém que sempre se aproxima para perguntar: "O que posso fazer por você?"
To je neko ko pristupa većini interakcija pitajući: "Šta mogu da učinim za vas?"
Você tem de reelaborar e perguntar, "O que é responsável?"
Требало би да га преформулишете и питате "Шта је одговорно?"
Então já se consideram aprovados, procure testes clínicos, mas aí, entre o que o seu médico pode fazer por você, precisamos nos perguntar o que nós podemos fazer por nós mesmos.
Dakle razmislite o postojećim, tražite kliničke probe, ali između onoga što lekari mogu da učine za vas, moramo početi da se pitamo šta možemo da učinimo za sebe.
1.6975939273834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li da pitam šta joj je? 